-
1 Naval Infantry
Abbreviation: NI -
2 naval infantry regiment
Military: NIRУниверсальный русско-английский словарь > naval infantry regiment
-
3 Soviet (FSU) Naval Infantry
Military: SNIУниверсальный русско-английский словарь > Soviet (FSU) Naval Infantry
-
4 Soviet Naval Infantry
Military: (FSU) SNIУниверсальный русско-английский словарь > Soviet Naval Infantry
-
5 полк морской пехоты
пехота, посаженная на танки — tank-borne infantry
Русско-английский военно-политический словарь > полк морской пехоты
-
6 пехотный полк
Русско-английский военно-политический словарь > пехотный полк
-
7 полк морской пехоты
-
8 морская пехота
1) General subject: Royal Marines, the marines2) American: Marine Corps3) Military: Marine, Royal Marine Corps, corps of Royal Marines, leatherneck, leathernecks, marines, marine infantry (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. - London: International Institute for Strategic Studies, 2009)4) Diplomatic term: Marine Corps (США)5) Foreign Ministry: naval infantry -
9 пехотно-десантный корабль
1) Naval: infantry landing ship2) Military: infantry assault shipУниверсальный русско-английский словарь > пехотно-десантный корабль
-
10 формировать полк
Русско-английский большой базовый словарь > формировать полк
-
11 полк
-
12 Mornarica Pjesadija
Abbreviation: MP (Croatian naval infantry)Универсальный русско-английский словарь > Mornarica Pjesadija
-
13 МП
1) General subject: ME (машиностроительное предприятие - machine-building enterprise), SEAL2) Military: Marine, Marine Corps, Marines, Royal Marine Corps, Royal Marines, corps of Royal Marines, naval infantry, морская пехота, морской пехотинец3) Religion: (У) министерское приходское училище5) Finances: малое предприятие6) Politics: Московский патриархат7) Abbreviation: Малое предпринимательство, газета "Московская правда", мостовой поезд, муниципальное предприятие9) Sakhalin energy glossary: менеджер предприятия10) Production: маслоподвал11) Makarov: магнитное поле12) oil&gas: микропроцессор13) Building materials: марочная прочность -
14 мп
1) General subject: ME (машиностроительное предприятие - machine-building enterprise), SEAL2) Military: Marine, Marine Corps, Marines, Royal Marine Corps, Royal Marines, corps of Royal Marines, naval infantry, морская пехота, морской пехотинец3) Religion: (У) министерское приходское училище5) Finances: малое предприятие6) Politics: Московский патриархат7) Abbreviation: Малое предпринимательство, газета "Московская правда", мостовой поезд, муниципальное предприятие9) Sakhalin energy glossary: менеджер предприятия10) Production: маслоподвал11) Makarov: магнитное поле12) oil&gas: микропроцессор13) Building materials: марочная прочность -
15 полк МП
Military: Marine regiment, naval infantry regiment -
16 большой пехотно-десантный корабль
Naval: large infantry landing shipУниверсальный русско-английский словарь > большой пехотно-десантный корабль
-
17 пехотинец
1) General subject: beetle crusher, doughboy, foot slogger, foot soldier, foot-slogger, foot-soldier, infantryman, (в Индии) peon, piou piou, pongo, stone crusher2) Naval: grabby4) American: dogface, dough-boy, grunt, paddle-foot, yardbird5) Obsolete: footman6) Military: Blueleg, beetle-crusher, blue scarf, cruncher, dismounted rifleman, (пеший) foot mobile infantryman, gravel agitator, infantry soldier, leg (без парашютной подготовки), legman, rifleman, slogger, stone-crusher, straight leg (без парашютной подготовки), straight legs (без парашютной подготовки), Dismounted Warrior, infanteer7) Bookish: fantassin8) mil.sl. boonierat (жаргон вьетнамской кампании)9) Indian language: peon10) Jargon: bunion-breeder, paddlefoot, ground-pounder, leg, stone-crusher stone-crushers11) American English: gravel pounder -
18 пехотно-десантный катер
1) Naval: personnel landing craft2) Military: infantry landing craftУниверсальный русско-английский словарь > пехотно-десантный катер
-
19 РАЗОРУЖЕНИЕ
@противостояниеconfrontation@всеобщее и полное разоружение general and complete disarmament @ВС @военные силы armed forces @ВВС @военно-воздушные силы air forces @ВМФ @военно-морской флот naval forces @морская пехота marines @сухопутные войска land forces @пехота infantry @полк regiment @взвод platoon @рота company @личный состав personnel @звездные войны star wars @СОИ Стратегическая оборонная инициатива SDI Strategic Defense Initiative @развертывание на местах @размещение на местах @дислокация на местах deployment on site @контроль @проверка verification @поддающийся контролю verifiable @пробная инспекция trial inspection @проверка по запросу @проверка по требованию challenge inspection @обязательство commitment, obligation @устрашение deterrence @соблюдение compliance @гарантии safeguards @демонтаж dismantling @Международное агентство по атомной энергии @МАГАТЭ International Atomic Energy AgencyIAEA@Договор о частичном запрещении ядерных испытаний Limited Test-Ban Treaty @нераспространение nonproliferation @ядерный взрыв nuclear explosion @испытания ядерного оружия nuclear tests @полигон testing ground/site @РЛС @радиолокационная станция radar @упреждающий удар @превентивный удар preventive/preemptive strike @ответный удар counter/retaliatory strike @оружие массового уничтожения @оружие массового поражения @ОМУ @ОМП weapons of mass destruction WMD @взаимное гарантированное уничтожение mutual assured destruction MAD @истребитель fighter plane @бомбардировщик bomber @эсминец destroyer @тральщик minesweeper @авианосец aircraft carrier @разведывательный самолет reconnaissance aircraft @линкор battleship/warship @подводная лодка submarine @противопехотная наземная мина @ППМ antipersonnel land mine @ловушка booby trap mine @сапер deminer @разминирование demining @обезвредить мину defuse a mine @снаряд shell @обстрел shelling @миномет mortar @стрелковое оружие light arms @боеприпасы munitions @бронетранспортер @БТР armored personnel carrier @химическое оружие chemical weapons @биологическое оружие biological weapons @боевые действия hostilities @прекращение огня ceasefire @расправа retaliation @перемирие truce @комендантский час curfew @миротворчество peacemaking @миростроительство peacebuilding @принуждение к миру peace enforcement @меры по укреплению доверия confidence building measures @чрезвычайное положениеmartial law@СНВ @стратегические наступательные вооружения Strategic Offensive Weapons @ПРО @противоракетная оборона ABM (Anti-Ballistic Missile defense) @зенитный anti-aircraft @Недискриминационная конвенция о запрещении производства расщепляющихся ядерных материалов Cut-off Treaty (ban on production of fissile material for nuclear or other explosive devices) @Обычные военные силы в Европе @ОВСЕ Conventional Forces in Europe (CFE) @ОСВ @ограничение стратегических вооружений SALTДоговор о/переговоры по ОСВ - Strategic Arms Limitation Treaty/Talks@Сокращение стратегических вооружений START (Strategic Arms Reduction Treaty/Talks) @ДНЯО разоружениеTreaty on the Nonproliferation of Nuclear Weapons (NPT)@ДЗЯИ Договор о всеобъемлющем запрете на ядерные испытания Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty @МБР ICBM (Intercontinental Ballistic Missile) @МБР, оснащенная РГЧMIRVed ICBMсм. разделяющаяся головная часть индивидуального наведения @разделяющаяся головная часть индивидуального наведенияmultiple independently targetable reentry vehicleсм. МБР, оснащенная РГЧ@РСД shorter-range missiles @РМД medium range missiles @ОТРshorter-range missiles@оперативно-тактические ракеты shorter-range missiles @крылатая ракета cruise missiles @забрасываемый вес throw weight @боеголовка warhead @заряд warhead, device @шахта silo @средство доставки delivery system @пусковая установка launcher @теракт act of terrorism @объединенный комитет начальников штаба joint chiefs of staff @операция по поддержанию мира @ОПМ peacekeeping operation (PKO) @коллективные миротворческие силы @КМС collective peacekeeping force (CPKF) @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > РАЗОРУЖЕНИЕ
См. также в других словарях:
Naval Infantry (Russia) — Armed Forces of the Russian Federation … Wikipedia
Naval Infantry Command — The Naval Infantry Command, (Spanish: Comando de la Infantería de Marina or COIM), also known as the Naval Infantry of the Armada of the Argentine Republic (Spanish: Infantería de Marina de la Armada de la República Argentina or IMARA), is the… … Wikipedia
naval infantry — noun An organization of sailors who are trained and equipped to fight as an infantry unit on land. Syn: marine … Wiktionary
Colombian Naval Infantry — Colombian Marine Infantry Infanteria de Marina de Colombia Coat of Arms of the Colombian Naval Infantry Active … Wikipedia
Mexican Naval Infantry — Infantería de Marina Naval Infantry emblem Active … Wikipedia
Peruvian Naval Infantry — The 3,000 personnel Peruvian Naval Infantry ( es. Infantería de Marina del Perú IMAP) includes an amphibious brigade of three battalions and local security units with two transports (one used as a school ship), four tank landing ships, and about… … Wikipedia
5th Naval Infantry Battalion (Argentina) — The 5th Marine Infantry Battalion, in Spanish Batallón de Infantería de Marina 5 , abbreviated to BIM 5 is a battalion of the Argentine Naval Infantry. Current Today BIM 5, together with the 4th Marine Infantry Battalion (BIM 4), is based at Río… … Wikipedia
2nd Naval Infantry Division (Germany) — The 2nd Naval Infantry Division (German: 2.Marine Infanterie Division ) was formed in March 1945 in the region of Schleswig Holstein from Kriegsmarine personnel no longer required to crew ships or for shore establishments. The division was… … Wikipedia
Infantry tactics — are the combination of military concepts and methods used by the soldiers fighting predominantly on foot to achieve tactical objectives in a specific Tactical Area of Responsibility, during an engagement. In general, because of the uniqueness and … Wikipedia
Naval Patrolmen — Branch Active 1987 Present Country Sri Lanka Branch Sri Lanka Navy Type Naval Infantry Role … Wikipedia
Infantry — For the computer game, see Infantry (computer game). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient … Wikipedia